William Sharp (Fiona Macleod) a memoir - Electric Scotland

PART

I

ORIGINAL WORKS 1882

The Human Inheritance; The New Hope; Motherhood. London.

Elliott Stock.

8vo,

pp. v and 184 (Poems).

CONTENTS

The Human Inheritance The New Hope.

(cycles 1-IV).

Motherhood. Transcripts from Nature The Tides of Venice.

A

Dialogue. Desolation.

Christmas Eve. Life.

Sight.

Young Love. Dreamland. Sonnets

:

A

Greeting. Revelation. Possibilities.

Pain.

Ben-a-Chaolais.

361

(I-XXX).

William Sharp Spring-wind.

To

the Spirit Called

Laudanum.

Lines.

The Redeemer. Last Words.

Pictorialism in Verse, issued

in the Port-

folio of Artistic

Monographs (November, London. Seeley and Co. Gabriel Rossetti A Record and a

1882).

Dante

:

Study. The Frontispiece is a reproduction of D. G. Rossetti's Etching of his Sonnet

London.

on a Sonnet.

Macmillan

&

Co.

8vo, p. 432, appendix and Supplementary List to Chapter III.

1884

Earth's Voices: Transcripts from Nature: Sospitra and Other Poems. London. Elliot Stock. 8vo, pp. viii and 207. CONTENTS Earth's Voices 1.

2.

3.

4. 5.

6. 7. 8.

9.

Hymn Hymn

:

of the Forests. of Rivers.

The Song of Streams. The Song of Waterfalls. Song of the Deserts. Song of the Cornfields. Song of the Winds. Song of Flowers. The Wild Bee. 362

Bibliography 10. ii. 12. 13.

14. 15.

The The The The The The

18.

19.

20.

21. 22. 23. 24.

25. 26.

Song of

the Lark.

Song- of the Thrush. Song of the Nightingale.

Rain Songs. Snow-Whispers.

Sigh of the Mists.

16. 17.

Field Mouse.

The The The The The The The The The The

Red

Stag. of the Eagle. Cry of the Tiger. Chant of the Lion.

Hymn

Hymn

of the Mountains.

Ocean Chorus. Hymn of Summer. Hymn of Autumn.

Hymn Hymn

of Winter.

of Spring.

Sospitra.

Transcripts from Nature (First Series).

Gaspara Stampa. Mater Dolorosa. Miscellaneous Sonnets and Poems. Australian Sketches 1.

:

The Last Aboriginal.

3.

In the Ranges. Noon-Silence.

4.

The

5.

Death of the Lubra.

2.

Stock-Driver's Ride.

6-17. Transcripts.

3^3

William Sharp 18.

in the

Morning

Bush.

19. Justice.

20.

The Corobboree.

Moonrise Sketches

The Shadowed

1-5.

Souls.

Sleepy Hollow.

Birchington Revisited. June's Advent.

Phantasy. Miscellaneous Poems.

A

Record.

Rainbow Sketches 1-5. The Wandering Voice. Transcripts from Nature (Second Series). Madonna Natura. Notes.

1886 A Story for Boys: Noel's Legacy. Jack printed serially in

No.

8.

London.

Young

Folks' Paper, Vol.

James

Henderson

&

Sons, Ltd.

1887

Life of Percy Bysshe Shelley, issued in Great Writers, edited by Professor Eric S. London. Walter Scott Robertson, M.A.

&

8vo, pp. 201 with Bibliography by P. Anderson, p. xxvii. John RoUnder the Banner of St. James:

Co.

A

mance of

the

Discovery

364

of

the

Pacific.

Bibliography Printed Vol.

in

serially

Folks'

Paper.

London.

James

Young

XXI, Nos.

891-907. Henderson &' Sons, Ltd.

1888

The

Secret of the Seven Fountains:

A

Story for Boys, printed serially in Young Folks' Paper. Vol. XXIII, Nos. 943-959.

London. James Henderson & Sons, Ltd. Sport of Chance. A Novel in three volumes. London. Hurst and Blackett,

The

Ltd.

Vol.

8vo,

319; Vol. originally

pp.

I,

Ill,

pp.

written

316.

303; Vol. II, pp. This novel was

and printed

The People's Friend (Dundee) der the

title

"

A

serially in

in

1887 un-

Deathless Hate."

Romantic Ballads and Poems of Phantasy, printed

for

the

Scott, Publisher, pp. xi

Author by Walter and 87. {See also

American Publications.)

CONTENTS Dedicatory Introduction.

Romantic Ballads:

The Weird

Michael Scott.

of

I-III.

The Son of

Mad Madge

Allen.

of Cree.

The Deith Tide. Poems of Phantasy :

365

Parts

William Sharp Phantasy.

The

A

Willis Dancers.

Dream.

The Wandering Voice. The Twin Soul. The Death Child.

A

second edition, 1889, contains two added

poems

:

The Coves of Crail. The Isles of Lost Dreams. Life of Heinrich Heine. Issued M.A. London. Walter

ertson, pp.

Great

in

Edited by Professor Eric S. Rob-

Writers.

Scott.

8vo,

218, and Bibliography by John P. An-

derson, pp. xvii.

1889

Children of Tomorrow don.

:

A

Romance.

Chatto and Windus.

Life of Robert Browning. Writers.

Edited

8vo,

p.

Professor

by

Robertson, M.A.

London.

Eric

S.

Walter Scott.

219, and Bibliography by

Anderson,

Lon-

8vo, pp. 312. Issued in Great

John P.

p. xxii.

1891

Sospiri di

Roma

unrhymed meAuthor by La Societa

(in irregular,

tre), printed for the

Laziale,

Roma.

Frontispiece

portrait of William

:

an "

Sharp signed

366

etched

Charles

Bibliography

Holroyd," and dated "Rome, 1891." pp.

8vo,

115.

CONTENTS Prelude.

Susurro.

High Noon on

the

Campagna

at

mer.

Fior di Memoria.

The Fountain

of the

Primo Sospiro

di

Acqua

Paola.

Primavera.

Clouds.

A

Dream at Ardea. Red Poppies. The White Peacock. The Swimmer at Nemie. Al far

della Notte.

Thistledown.

The Two Ruins. The Shepherds. All'Ora della Stella.

The Mandolin. Bats-wings.

La

Velia. dal Mare. Winter Evening

Spuma

A

Rome.

in

The Bather. At Veii. The Wild Mare. August Afternoon

in

Rome.

367

Midsum-

William Sharp

The Olives of

Tivolie.

Scirocco.

The Wind Sorgendo

at Fidenae.

la

Luna.

Agro Romano. The Naker Rider. The Fallen Goddess. De Profundis. In July

:

Ultimo Sospiro. 1892

The

Life and Letters of Joseph Severn. London. Sampson Lowe, Marston & Co. 8vo, pp. xx and 308. ILLUSTRATIONS I.

II.

Frontispiece:

Severn

of

Portrait

(1822) by Seymour Kirkup. Page: Portrait of Keats from

Title

an unpublished Picture by Severn. III.

Silhouette of Keats.

IV.

Facsimile

of

Journal on Crowther.

V.

Page

of

board

Severn's

the

Facsimile of unfinished

Maria

letter.

of Keats in his last illness.

VI.

Drawing

VII.

Facsimile

of

letter

from

Leigh

Hunt. VIII.

Mourning Figure letter

(in an unfinished

by Severn).

368

Bibliography

IX.

X.

XL XII.

Drawing of a Lady of Genzano. Group from the Italian Fountain. " Group for A Pastoral." Study of central figure Mariner's

in

"

Sicilian

Hymn."

and

from

"the

XIII.

Mother

XIV.

Ariel Aflight." Study of Autograph Portrait of Severn. The Graves of Severn and Keats. Study for the Picture of "Ariel

Child,

Roman Ave Maria." XV. XVI. XVII.

"

Earliest

Aflight."

A

Fellowe and His Wife. By Blanche WilLondon. lis Howard and William Sharp. James R. Osgood, Mac

Ilvain

&

Co.

8vo,

p. 266. In this

novel the letters of Count von were written by Blanche Willis Jaromar of Countess von Jaroand those Howard, mar by William Sharp. It was issued also in 1892 in the Tauchnitz Collection of British

Authors, as Vol. 2813.

The Red dian

Rider

:

A

Romance

of the Garibal-

Campaign in the two Sicilies. Issued Weekly Budget. James Hen-

serially in the

derson and Sons, Ltd.

The Pagan Review: No. i. Edited by W. H. Brooks. Rudgwick,

p.

64.

August, 1892. Buck's Green

The paper cover bears 369

William Sharp the motto

"

Sic Transic Gloria Grundi."

CONTENTS Foreword.

Fanshaw: The Black Madonna.

IV. S.

The Coming of Love.

Geo. Gascoigne:

A

Willand Dreeme: The Pagans:

(Book Lionel Wingrave:

Romance.

I.)

The Untold

Story.

James Marazion: The Rape of the Sabines. Charles Verlayne:

Wm.

The Oread.

Windover: Dionysos in India. Contemporary Record Editorial

Of

I only was issued it was written entirely by William Sharp under the pseudonyms of Editor and seven contri-

this

review No.

butors.

;

8vo, pp. 64.

1893

The Last

of the Vikings: Beings the Adventures in the East and the West of Sigurd, the

Boy King of Norway.

Issued se-

Old and Young. Nos. 16591674. James Henderson and Sons, Ltd. London. rially in the

Fair

Women

1894 in Painting

and Poetry.

Is-

sued in The Portfolio Artistic Monographs. Edited by P. G. Hamerton. London. Seeley

and Co., pp. 80. 370

Bibliography

ILLUSTRATIONS Plates:

The Snake-

in the Grass.

Sir Joshua

By

Reynolds Portrait of Mrs. Langtry.

By

Frontispiece G. F. Watts,

R.A. Portrait of a Lady. By Bernadino Luini. Lady Hamilton as Ariadne. By George

Romney. Illustrations in the Text:

Greek or Graeco Roman Portrait. Three Ladies of the Rushout Family.

Andrew Girl

By

Plimer.

By Vermeer

Playing the Guitar.

of

Delft.

The Countess

of Westmorland. By the Marchioness of Granby. The Countess of Grammont. By Sir Peter Lely.

Queen Elizabeth

By Vroom Cor-

as Diana.

nelius.

Princess Alix of Hesse.

By

F. A. Kaal-

back.

H. R. H. the Princess of Wales. Richmond, A.R.A. Veronica Veronese.

By D.

G. Rossetti.

By G. D. Leslie, R.A. Sarah Bernhardt.

Lavinia.

37i

By W. A.

William Sharp Portrait of a Lady.

By Piero

della

Fran-

cesca.

The Countess

of Suffolk.

By

Daniel Myr-

tens.

Mile. Hillsberg. By John Hoppner, R.A. Blowing Bubbles. By J. G. Dronais.

Girl

Nell Gwynne. By Sir Peter Lely. A. Cleopatra. Tadema, R.A. By Another edition of this work was published in the Miniature Portfolio Monographs in 1907, pp. ix and 216. Issued in the

Vistas.

"Regent Library,"

by Frank Murray at the Moray Press, Derbyshire. i2mo, pp. 184. printed

CONTENTS I.

Finis.

III.

The Passion of Pere The Birth of a Soul.

IV.

A

II.

Northern Night. Black Madonna.

The VI. The VII. The VIII. The IX. The X. The V.

A

Hilarion.

Last Quest. Fallen God.

Coming of

the Prince.

Passing of Lilith.

Lute Player.

Re-issue was published by David Nutt in 1908.

Madge

{See also American Publications.) 1896 o' the Pool: The Gipsey Christ

372

Bibliography

and Other Tales. bald, Constable

&

Westminster.

Archi-

Co., pp. 184.

CONTENTS

Madge

o'

the Pool.

The Gipsey Christ. The Coward: an Episode of the FrancoArab War. The Lady in Hosea. (See also The Gipsey Christ in American Publications.)

Ecce Puella: and Other Prose Imaginings.

Elkin Mathews.

London.

8vo, pp.

124.

CONTENTS I.

II.

Ecce Puella. Fragments from the Lost Journals of Piero di Cosimo.

III.

The

Birth,

Death, and Resurrection

of a Tear.

IV.

V. VI.

The Sister of Compassion. The Hill-Wind. Love in a Mist. 1898

Wives in Exile: London.

A

Comedy

Grant Richards.

in

Romance.

8vo, pp. 343.

1899

Silence Farm. Richards.

(A

Novel.)

8vo, pp. 253.

373

London. Grant

William Sharp 1902

Progress of Art in the

XIX Century:

to

added a History of Music in the XIX Century, by Elizabeth A. Sharp. London and Edinburgh. W. & R. Cham-

which

is

bers, Ltd.

8vo, pp. 456.

Reproduction of Photoportrait of William Sharp taken in Dublin in 1896. This volume was writFrontispiece:

— graphs

and forms Vol. XXII of The Nineteenth Century Series, edited by JusThe Linscott tin McCarthy and others. Publishing Co. Toronto and Philadelphia.

ten

for,

:

1904

Literary Geography.

"

Pall Mall London. 8vo, pp. xvi and 248.

Publications."

CONTENTS

The Country of George Meredith. Illustrations

The Country

by William Hyde,

etc.

of Stevenson.

by James Cadenhead, R. Noble, R. S. A., etc.

Illustrations

Dickens' Land. Illustrated by Special Photographs.

Scott-Land. Illustrated

The

by Muirhead Bone,

etc.

Country of George Eliot. Illustrated by Muirhead Bone, etc. 374

Bibliography

Thackeray-Land. Illustrated by Edgar Wilson.

The

Brorite Country. Illustrated

Aylwin-Land. Illustrated

by M. Greiffenhagen. (Wales and East Anglia.) by Hedley Fitton,

etc.

The Carlyle-Country. Illustrated by

The

Hedley Felton, etc. Literary Geography of the English Lakes.

W.

Russell Flint, etc. Literary Geography of the Thames. Illustrated by Russell Flint, etc. Illustrated by

The The

Literary

Geography of the Lake of

Geneva.

A

Illustrated by Special Photographs. Re-issue of this work appeared in 1907. London " Pall Mall Publications." :

1909

Songs and Poems, Old and New. liam

Sharp

Elliot Stock.

By Wil-

Macleod). London. 8vo, pp. xii and 228.

(Fiona

CONTENTS

Song (1879).

From The Human

Inheritance: (1882)

Childhood's Inheritance.

Young Love. Motherhood. 375

William Sharp Sonnets: (1882- 1886)

Spring Wind.

A

Midsummer Hour.

To

D. G. Rossetti,

I

and

II.

Pain.

From

Earth's Voices: (1884)

Madonna Natura. During Music.

Shadowed The Song

Souls.

of the Thrush.

Song. Sleep.

Mater Dolorosa. Reward. Transcripts from Nature: (1882-1886) Wild Roses.

A

The Ebbing

Tide.

Dawn amid

Scotch Firs.

A

Dead Calm and

Mist.

Tangled Sunrays. Loch Coruist. (Skye) Sunrise above Broad Wheatfields. Phosphorescent Sea.

A

Green Wave. Mid-moon in January. The Wasp. An Autumnal Evening.

A

Winter Hedgerow.

The Rookery

at Sunrise.

376

Bibliography

Moonrise. Fireflies.

The Crescent Moon. The Eagle.

A

Venetian Sunrise.

Empire (Persepolis). From Romantic Ballads: (1888) The Weird of Michael Scott.

The Twin-Soul. The Isle of Lost Dreams. The Death Child. The Coves of Crail. From Sospiri di Roma: (1891) Prelude.

Susurro. Clouds.

Red Poppies. The White Peacock. The Swimmer of Nemie. Al Far

della Notte.

Thistledown.

The Mandolin. Bat-Wings.

The Wild Mare. Scirocco.

The Wind

at Fidenae.

In July. De Profundis.

Ultimo Sospiro. 377

William Sharp

Poems

:

(

1889- 1893)

Oceanus.

A

Paris Nocturne. Robert Browning. The Man and the Centaur.

Dionysos in India. Sonnets: (1893) Sonnet Sequence, I-VIII.

An The

Untold Story,

I-II.

Veils of Silence.

Written by the Sea.

The Menace of Autumn. Aftermath. Flora in January.

Poems: (1893- 1905) The Coming of Love.

From

Oversea.

The White Flowers The Lute Player.

of January.

White Violets. The Sun Lord.

The Summer Woman. Sycamore

in

Bloom.

The Norland Wind. Spring's Advent.

The Summer Wind. The Hill Water. Rainbow Shimmer. The Yellow Hammer's Song. 378

Bibliography Vesper.

The Song of the Sea Wind. The Ballad of the Rain. Capt'n Goldsack. Cavalry Catch.

A

Spanish Roses.

The Sea-born

Vine.

Venilia.

On

a Nightingale in April. of the Republic. Into the Silence.

The Dirge

The

Hill

Road

Ardmore.

to

White Rose. Echoes of Joy.

When

A

the Greenness Is

The Honeymoon It

Come

Again.

Mrs.

William

Hazard of Love.

Happened

in

Rose.

May.

Nightingale Lane.

Blossoms

Snow.

in

The Dandelion. The Dream Wind. Triad.

In Memoriam. Bibliographical

Note

by

Sharp. 1912.

Selected Writings of William Sharp in Five Volumes. Arranged by Mrs. William 379

William Sharp

Wm.

Sharp.

Heinemann. 1912. London. American Publications.)

(See also

Vol. Contents:

Similar

Poems

I.

those

to

Poems, Old and New,

of

Songs and

1909; with the fol-

lowing additions and deletions: Additions:

Foreword.

From The Human To E. A. S. The Redeemer.

Inheritance:

(1882)

Lines.

From

Earth's Voices: (1884)

The Song of Flowers. Song of the Cornfields. The Field Mouse. The West Wind.

Hymn

of the Forest.

Moonrise from Iona. Moonrise on the Venetian Lagoons. Moonrise on the Antarctic. Australian Sketches:

The Last Aboriginal. The Corobberee. Justice.

Noon

—

Silence.

Australian Transcripts An Orange Grove.

:

380

Bibliography

Black Swans on the Murray Lagoon. Breaking Billows at Sorrento. Shea-Oak Trees on a Stormy Day.

Mid-noon

in

January.

In the Fern.

Sunset amid the Buffalo Mountains.

The Flying Mouse. The Bell-Bird. The Wood Swallow. The Rock Lily. The Flame-Tree. From Sospiri di Roma: (1891) High Noon on the Campagna summer.

The Fountain of Acqua A Dream at Ardca. The Shepherd. La Velia.

Paola.

Spuma del Mare. The Bather. Epilogue:

II

Bosco Sacro.

To Poems: (1889- 1893) Ballad of the Sea- Wind. Deletions:

Song (1879). From Poems: (1893-1905) The Coming of Love. White Violets. Vesper.

38i

at

Mid-

William Sharp

The Ballad

of the

Ram.

Capt'n Goldsack. Cavalry Catch.

A A

Hazard of Love.

The Honeymoon Rose. Vol. II. Studies and Appreciations. contents

The Sonnet:

Its

Characteristics and

His-

tory.

Shakespeare's Sonnets. Great Odes. "

La Jeune Belgique." Sainte-Beuve.

The Modern Troubadours. Some Dramas of Gabriele d'Annunzio. Italian Poets of

Today.

The Heroic and Legendary

Literature of

Brittany.

The Sevenfold Need. Bibliographical Note.

Vol.

III.

Papers Critical and Reminis-

cent.

contents

Matthew Arnold. Robert Browning. Rossetti in Prose and Verse.

Some Reminiscences

of Christina Rossetti.

Philip Bourke Marston.

382

Bibliography Sir

Edward Burne

Jones.

Personal Reminiscences of Walter Pater.

Swinburne.

'

Meredith.

Thomas Hardy. Eugene Lee-Hamilton. The Hotel of the Beautiful

Star.

Bibliographical Note.

Vol. IV.

Literary Geography and Travel Sketches. Contents the same as original edition of Literary Geography (1904)

except for the deletion of:

Dickens Land. Scott Land.

The

Literary Geography of the lish

Eng-

Lakes

and the addition of Travel Sketches.

Through Nelson's Duchy. The Land of Theocritus.

Rome

in Africa.

Bibliographical Note.

Vol. V.

Vistas and

Other Prose Imagin-

ings.

contents vistas Finis.

The Passion of Pere The Birth of a Soul.

Hilarion.

383

William Sharp

A

Northern Night. Black Madonna. Last Quest.

The The The The The The The

Fallen Goddess. of the Prince.

Coming

Passing of Lilith.

Lute Player. Whisperer.

Madge o' the Pool The Gipsy Christ. Madge o' the Pool. The Lady in Hosea. Ecce Puella Ecce Puella. Fragments from the Lost Journal of Piero Cosimo. Death and Resurrection of a

di

The

Birth,

Tear.

The

Hill

Wind.

Love in a Mist. The Sister of Compassion. The Merchant of Dreams. Bibliographical Note.

384

Bibliography

INTRODUCTORY STUDIES, AND POEMS CONTRIBUTED TO VARIOUS PUBLICATIONS 1882

To Sonnets of Three Centuries, London. Spring Wind."

by T. Hall Caine.

The Sonnet

"

edited

Elliot Stock.

Anthologies and Reprints, London. Walter Scott, Ltd. published by

Contributions

to

1885 Introduction Scott.

to

Poems

the

II Vols.

of

Sir

Walter

(Canterbury Series.)

Introductory Study to the Songs

nets of Shakespeare.

and Son-

(Canterbury Se-

ries.)

De Quincy's Confession of an Opium Eater. (Camclot Classics.)

Introduction to

Introduction to Allan

English Painters.

Cunningham's Great (Camclot Classics.)

1886 Its History and The Sonnet: on Study Characteristics, being the Preface to William Sharp's anthology, The Sonnets

This Century. (Canterbury Scries.) The second edition contained two Sonnets " " " Spring-Wind and A Midsumby him mer Hour," which were withdrawn from of

:

385

William Sharp later editions. " Sonnets to

In 1900 the

of

title

was altered

the Nineteenth Cen-

tury." 1887 Introduction to Alfred Austin's

Year. Memorial Introduction

to

Days of the

For a Song's Sake

by Philip B. Marston. (Canterbury Series).

To Ballads and Rondeaus,

(Canterbury Series) re-edited by Gleeson White, William Sharp contributed three poems. The Ballad of Vain Hopes.

The The

etc.

Ballad of the Sea-Wind.

Ballad of the Sea-Folk.

1888 Introduction

Marston.

to

Song-Tide

by Philip (Canterbury Series.)

B.

1889

Anthology of American Sonnets selected by William Sharp. (Canterbury Series.) To Sea-Music anthology arranged by Mrs. William Sharp (Canterbury Series) W. S. Critical Introduction to

—

contributed four poems

:

"The

Sea-Spell." " Atlantic Combers." " "

The Sea in Bondage." The Swimmer at Sunrise." 386

Bibliography

(See also Songs and Poems,

and New,

Old

1909.)

1890 Critical Introduction to

Great Odes

selected

by William Sharp. (Canterbury Series.) Critical Memoir to an English Translation of

Men and Women

Essays on

Sainte-Beuve.

Authors.)

(Masterpieces

London.

David

by C. A.

of

Foreign

Scott.

1896 Introduction to selection of

Poems by Matthew Arnold. (Canterbury Series.) Introduction and Notes to Lyra Cetica: an Anthology of Representative Celtic Poetry. Edited by Elizabeth A. Sharp. Edinburgh.

P.

Geddes

Introduction and Notes to

sian

translated

Edinburgh.

& Coll. The Poems

of Os-

James Macpherson. P. Geddes & Coll. by

1901 Introduction to Selection of

Poems by C. A. William Swinburne, arranged by Sharp for British Tauchnitz Collection Authors. the of Leipzic.

1903 Introduction to ilton.

Poems by Eugene Lee-Ham-

(Canterbury Series.)

387

William Sharp

PART

II

ORIGINAL WORKS OF WILLIAM SHARP PUBLISHED UNDER THE PSEUDONYM " FIONA MACLEOD." 1894

Pharais:

A Romance

of the Isles.

sued in The Regent Library.

Frank Murray

at the

Is-

Published by

Moray

Press, Derby-

Re-issued in 1907

shire.

i2mo, pp. 171. by T. N. Foulis. Edinburgh.

The

Mountain

Lane. in

(Boston:

The Keynote

1895 Lovers.

London.

Roberts

Bros.)

Series,

No. XVII.

John Issued

8vo, pp.

A

second edition was printed in 1906. 241. John Lane. London and New York. The Sin-Eater and Other Tales. Edinburgh.

P. Geddes

&

Coll.

8vo, pp. 294.

(See also American Publications.)

contents

I.

II.

(From Iona.) Prologue. The Sin-Eater. The Ninth Wave. The Judgment of God. The Harping of Cravetheen. 388

Bibliography III.

IV.

I-III.

Tragic Landscapes. The Anointed Man.

The .Dan-nan-Ron. Green Branches. V.

The Daughter The Birdeen.

of the Sun.

Silk o' the Kine.

Re-issued in 1899 by David Nutt, London.

The Washer

of the Ford and Other Legendary Moralities. Edinburgh. P. Geddes & Coll. (See also American Publica8vo, pp. 320.

tions.)

contents Prologue.

Legendary Moralities: I.

II.

III.

IV.

V. VI.

The Washer of

Muime The The The The

the Ford.

Chriosd.

Fisher of Men.

Last Supper.

Dark Nameless One. Three Marvels of Hy.

The Annir-Choille. The Shadow-Seers. Seanachas I.

II.

III.

IV.

:

The Song of the Sword. The Flight of the Culdees. Mircath.

The Laughter Queen. 389

of

Scathach the

William Sharp

Ula and Urla. in 1899 by David Nutt. London. Reissue of the Shorter Stories of Fiona

Re-issued

Macleod:

re-arranged, Patrick Geddes

tales.

with

and

additional

Colleagues.

Edinburgh. 8vo. Vol. I. Spiritual Tales, pp. 208.

CONTENTS St.

Bride of the

Isles.

The Three Marvels of Iona. The Melancholy of Ulad. Ula and Urla. Dark Nameless One. Smoothing of the Hand. Anointed Man.

The The The The The The The

Hills of Ruel.

Fisher of Men.

Last Supper.

Awakening of Augus Ogue. Barbaric Tales, pp. II.

Vol.

CONTENTS

The Song of the Sword. The Flight of the Culdees. Mircath.

The Laughter of the Queen. The Harping of Cravetheen. Ahez the

Pale.

Silk o' the Kine.

390

202.

Bibliography Cathal of the Woods.

The Washer

of the Ford.

Tragic Romances,

Vol. III.-

pp. 254.

CONTENTS

Morag of the Glen. The Dan-nan-Ron. The Sin-Eater. The Ninth Wave. The Judgment of God. Green Branches.

The Archer. Re-issued in 1899 by David Nutt. London. Fire: A Romance. Westminster.

Green

Archibald, Constable

From

the

Hills

&

Co.

8vo, pp. 284.

Dream.

Mountain Island and Runes. Edinburgh. Patrick Geddes & Coll. Prefaced with a Dedication to Arthur Allhallow [Geddes]. of

Songs

(See also American Publi-

8vo, pp. 118. tion.)

CONTENTS

From the Hills of Dream From the Hills of Dream. :

The White Cathair

Peace.

Silt.

The Love-Kiss of Dermid and Graime. The Burden of the Tide. The Moon-Child. 391

William Sharp

Day and

An Old

Night. Tale of Three.

In the Shadow.

Morag of the Glen. The Green Lady. Sheiling Song.

A A

Milking Song. Milking Song. Milking Sian.

(Sweet

St.

St. Bride's Lullaby. St. Bride's

Warning.

The Bandruidh. The Rainbow Bird. The Bugles of Dreamland.

When

the

Dew

Is Falling.

The Shepherd. The Hills of Ruel.

A

Summer

Air.

The Soul's Armageddon. The Voice among the Dunes. The Summer Wind. The Vision. The Lost Star. The Hollow Land. Dream Fantasy. The Sorrow of Delight. The Rose of Flame. The Stone of Sorrow. The Mourners. 392

Bride.)

(Aillsha-Ban.)

Bibliography

Foam

of the Past

The The The The The The The The

War The The The The The The The

Song

of

:

Cormac Conlingas.

Death-Faring of Cathal.

Moon Song

of Cathal.

Sun Chant of Cathal. Chart of Ardan the Pict. Bird of Christ.

Thanksgiving of Colum.

War Song

of the Vikings. Chant of the Islemen.

Washer of

the Ford.

Laughter of the Sword. Death of Shadow. Ford of Death.

Washer of Souls. Dance of Death. End of Aodh-of-the-Songs. Lyric Runes The Rune of Age. The Prayer of Women. The Rune of the Sorrow of Women. The Rune of the Passion of Women. The Faring of the Tide. The Rune of the Black Seal. The Rune of Manus MacCodrum. The Spell of the Sight. The Rune of the Four Winds. The Love Songs of Ian Mor: :

Alona.

393

William Sharp Eilidh.

Silk o' the Kine.

Thy Dark Eyes Eilidh

My

to Mine.

Fawn.

Cor Cordium. Love in Absence. The Unborn Child.

The Closing Doors. Home. At the Last. the Heart of a Woman: White Star of Time. Green Branches.

From

Shule, Shule, Shule,

Lord of

An

Agrah!

Life.

Inscription.

Pulse of

My

My My

Heart.

Birdeen.

Isla.

Hushing Song. Lullaby.

Mo-Lennav-a-Chree. The Lonely Hunter.

The

Silence of

Amor

:

The Shadowy Woodlands. the Rising of the Moon. Nocturne.

At

Lances of Gold.

The Night

Jar.

394

Bibliography

The Twilit-Waters. Evoe!

Grey

Rose.

arid

High Noon. The White Merle. The Immortals. The Weaver of Hope. The Golden Tides. Nocturne.

The Reed

Hy

Player.

Brazil.

The Wild Whirled

Bees.

Stars.

Orchel.

Fuit Ilium.

The Sea Shell. The White Procession. The Two Eternities. The Hills of Dream. Aerial Chimes.

The Laughter

of Peterkin

:

a Retelling of

Wonderland. Drawings by Sunderland Rollinsons. Lon-

Old

Tales

don.

Archibald,

8vo, pp. 288.

of

the

Celtic

Constable

(See

also

&

Co.

tion.)

CONTENTS The Laughter Prologue: The Four White Swans. 395

1897.

American Publica-

of Peterkin.

William Sharp

The Gate of

the Sons of Turenn.

Darthool and the Sons of Usna. Notes.

The Dominion

1899 of Dreams.

Archibald, Constable

&

Co.

Westminster. 8vo, pp. 328.

CONTENTS I.

Dalua.

By the Yellow Moonrock. The House of Sand and Foam. Lost.

The White Heron. Children of the White

Star.

Alasdair the Proud.

II.

The The The The

Aniadan.

Herdsman.

Book

of the Opal.

Wells of Peace.

In the

Shadow of

the Hills.

The

A III.

Distant Country. Memory of Beauty.

The Sad Queen. The Woman with the Net. Enya of the Dark Eyes. Honey of the Wild Bees. The Birds of Erin. Ulad of the Dreams.

The Crying of Wind. Epilogue.

396

Bibliography

The Wind Shadow and

A

the Soul.

{Bibliographical Note.) Re-issue was published in 1909. ble & Co.

The

Consta-

Divine Adventure: Iona: By Sun-

down Shores: London.

tory.

8vo, pp. 324.

Studies in

Spiritual

His-

Chapman and Hall, Ltd. (See also American Publi-

cations.)

contents

The Divine Adventure. Iona.

By Sundown Shores: By Sundown Shores. The Wind, Silence and Love.

A Memory. The Sea-Madness.

Barabal

:

Earth, Fire and Water. Celtic.

Notes.

1902

Wind and Wave:

Selected Tales.

Bernhard Tauchnitz.

lection of British Authors."

Vol. 3609.

CONTENTS Foreword. Part

I.

Of the World That Is:— The Dan-nan-Ron. By

the Yellow Moonrock.

397

Leipzig. " Col-

Issued in the

William Sharp

The Judgment of God. The Dark Nameless One. The Fisher of Men. Silis.

The Distant Country. Sea-Madness. Dalua.

Part

II.

Of the World That Was: The Song of the Sword. Mircath.

The Flight of The Daughter

the Culdees.

Scathach

of

the

Queen.

The Melancholy of Ulad. The Harping of Cravetheen. Honey

of the Wild Bees.

In Avalon.

The Washer The

of the Ford.

Woman

with the Net.

The Crying of the Wind. The Sad Queen. (See also Translations.) 1904

The Winged itual

man & also

Destiny: Studies in the SpirLondon. Chap-

History of the Gael. Hall,

Ltd.

8vo,

pp.

American Publications.) 398

366.

(See

Bibliography

CONTENTS Dedicatory Introduction. The Sunset of Old Tales:

The The The The The The

Sunset of Old Tales. Treud nan Ron. Man on the Moor.

Woman

at the

Crossways.

Lords of Wisdom. Wayfarer.

Queens of Beauty. Orpheus and Oisin. Children of Water: Children of Water. Cuilidh Mhoire.

Sea Magic. Fara-Ghaol.

Sorrow on The Lynn

the

Wind.

of Dreams.

Maya. For the Beauty of an Idea For the Beauty of an Idea. I. :

Prelude. Celtic.

II.

The Gaelic Heart. Anima Celtica The Gael and His :

Seumas: Aileen

:

Heritage.

A Memory. A Memory.

The Four Winds of 399

Eirinn.

William Sharp "

The Shadowy Waters."

A

Triad.

The Ancient Beauty. The Winged Destiny. 1905

The Sunset

of Old Tales.

nard Tauchnitz.

BerLeipsig. " Collection

Issued in the

of British Authors," Vol. 3835, pp. 288.

CONTENTS I.

The Sunset of Old Tales. The Treud nan Ron. Orpheus and Oisin. Cathal of the Woods.

Muime

Chriosd.

The Three Marvels of

Iona.

Queens of Beauty.

II.

The The The The

Last Supper.

Awakening of Augus Ogne. Children of Water. Sea-Madness.

Sea-Magic. Fara-Ghaol. Sorrow on the Wind. The Ninth Wave.

III.

The Hills of Ruel. The Amadan. The Ancient Beauty. Where the Forest Murmurs. After Note.

400

Bibliography

1906

Where the

Forest Murmurs: Nature Es-

London

says.

New York:

George

:

Newnes,

Charles Scribner

&

PP- 352.

CONTENTS

Where

the Forest Murmurs. The Mountain Charm. The Clans of the Grass. The Tides. The Hill Tarn. At the Turn of the Year. The Sons of the North Wind. St. Brigit of the Shores.

The The The The

Heralds of March. Tribe of the Plover.

Awakener

of the

Woods.

Wild Apple. Running Waters.

The Summer Heralds. The Sea Spell.

Summer

Clouds.

The Cuckoo's Silence. The Coming of Dusk. At the Rising of the Moon. The Gardens of the Sea. The Milky Way. September. 401

Son.

Ltd. 8vo.

William Sharp

The Children of

the

Wind and

the Clans of

Peace. Still

Waters.

The Pleiad-Month. The Rainy Hyades. Winter

Stars, I

and

II.

Beyond the Blue Septentrions. White Weather: A Mountain Reverie. Rosa Mystica.

The

A

Star of Rest:

Fragment.

1907 Hills of Dream

Threnodies From the and Songs and Later Poems. London. William Heinemann. also

:

(See (1901 and

8vo, pp. 203.

American Publications.)

1907.)

CONTENTS

Through The The The The

the Ivory Gates:

Secret Dews.

Enchanted Valleys. Valley of White Poppies. Valley of Silence.

Dream Meadows. Grey Pastures. Longing.

The Singer in the Woods. By the Grey Stone. The Valley of Pale Blue Flowers. Remembrance. 402

Bibliography

The Veiled Avenger. The Bells of Sorrow. The Unknown Wind. Dead Love. The Moon Child. The Lords of Shadow. Invocation to Peace.

Miannain.

Nine Desires. {Naoi

Foam

of the Past I.

:

Dedication.

Leaves, Shadows and Dreams. The Lament of Ian the Proud.

Deirdre Is Dead.

Heart

o'

Beauty.

The Monody

of Isla the Singer.

White Hands. The Desire and Lamentation of Coel.

The Sorrow of the House of Lir. The Chant of Ardan the Pict. The Lamentation of Balva the Monk. The Last Night of Ardan the Culdie.

Oona

of the

Crying of

Dark Eyes and Wind.

The Love-Song The Cup. 403

of Drostan.

the

William Sharp

The Love Chant

Cormac Con-

of

lingas.

The The The The The

Death-Dirge for Cathal. Death Dance.

End

of Aodh-of-the-Songs.

Lament of Darthool. Love Kiss of Dermid and

Graime.

II.

The Tryst of Queen Hynde. The Song of Ahez the Pale. The War Song of the Vikings. The Crimson Moon. The Mourners. The Milking Sian. The Kve Song of St. Bride. St.

Bride's Lullaby. of Christ.

The Bird St.

Christopher of the Gael. of the Dumb.

The Cross

Desire. (Miann. The Dirge of the Four Cities The Dirge of the Four :

Cities.

Finias. Falias.

Gorias.

Murias.

From

the Hills of I.

From

Dream

:

the Hills of

404

Dream.

Bibliography

White Star of Time. Green Branches. Shule, Shule, Shule,

Lord of

My

Agrah

!

Life.

The Lonely Hunter. Cor Cordium. Mo-Lennav-a-Chree.

Hushing Song. Lullaby.

The Bugles of Dreamland. The Hills of Ruel. Cathair-Sith.

The Baudruidh. Dream Fantasy. Mater Consolatrix.

An II.

Inscription.

Closing Doors: In the Shadow.

The

An

Star of Beauty. Old Tale of Three.

The Brethren The Song of

of the

Tide

Fionula.

Dalua. In the Silence of the

The Three

Wood.

Evils of the Night.

Cantilena Mundi.

When

the

Dew

Is Falling.

The Voice among the Dunes. In the Night.

405

William Sharp

The White Peace.

Day and Night. The Lost Star. The Under Song. Prayer of Women. The Sorrow of Women. The Rune of Age. The Rune of the Four Winds. The Hour of Beauty:

Dim Face

of Beauty.

Dreams within Dreams. A Cry on the Wind. Vale.

Amor

!

The Rose of Flame. Flame on the Wind. The Rose of Night. I-Brazil.

Love and Sorrow.

Song

Mo

in

My

Heart.

Bron!

Sorrow.

The Founts of Love. The Bells of Youth. Song of Apple Trees. Roseen-Dhu. The Shrew Mouse.

The Last Fray. The Dirge of Clan The Exile. 406

Suibhail.

Bibliography

The Shadow. Oran Bhroin. At the Coming of the Wild Swans. The Weaver of Snow.

A

Song- of Dreams. Easter.

When There

Is Peace.

Time. Invocation.

The

Mystic's Prayer.

Note by Mrs. William Sharp. 1908

The Immortal Hour: Acts.

Edinburgh

Foulis.

a

Drama

in

Two

London. T. N. (See also American

and

8vo, pp. 53.

Publications.)

1909

A

Little Book of Nature. Edinburgh and London. T. N. Foulis, pp. 67. Issued in This Collection of Nature Thoughts was selected from the " " Fiona Macleod by Mrs. writings of William Sharp, and arranged with a signed Foreword by Mrs. R. L. Shields. (See

the Holyrood Series.

also

American Publications.) 1910

The Works form Sharp.

"

Fiona Macleod." UniArranged by Mrs. William London. William Heinemann. 8vo. of

Edition,

407

William Sharp Vol.

" I.

"The Mountain

Pharais" and

Lovers," pp. 401. Vol.

"The

II.

Sin-Eater"

Washer

and

"The

of the Ford," pp. 489.

The Sin-Eater: contents

Prologue

— From

Iona.

The Sin-Eater. The Ninth Wave. The Judgment of God. The Harping of Cravetheen. Silk o' the Kine.

Ula and Urla.

The Washer

of the Ford:

contents Prologue.

Legendary Moralities 1.

2. 3.

4. 5.

6. 7.

The Washer

:

of the Ford.

Bride of the

St.

The The The The The

Isles.

Fisher of Men.

Last Supper.

Dark Nameless One. Three Marvels of Hy.

Woman

with the Net.

Cathal of the Woods.

Seanachas 1.

2.

:

The Song of the Sword. The Flight of the Culdees. 408

Bibliography Mircath.

3.

The Sad Queen. The Laughter of Scathach

4. 5.

the

Queen.

Ahez the Pale. The King of Is and Dahut

6.

7.

the

Red. Bibliographical Note. The Dominion of Vol. III.

der the

Dream UnDark Star (pp. 428). :

CONTENTS The Dominion of Dreams: I.

Dalua.

By

the Yellow Moonrock.

Lost.

II.

Morag of the Glen. The Light. The Dark Hour of Fergus. The Hills of Ruel. The Archer. The Birdeen. The Book of Opal. The Wells of Peace. In the Shadow of the Hills. The Distant Country.

A III.

Memory

of Beauty.

Dark Eyes. Enya The Crying of Wind. of the

Honey

of the Wild Bees.

409

William Sharp

The Birds

of Ewar.

Ulad of the Dreams. Epilogue

The Wind,

:

the

Shadow and

the

Soul.

Under the Dark Star: The Anointed Man. The Dan-nan-R6u. Green Branches. Children of the Dark Star. Alasdair the Proud.

The Amadan. Note the

First Edition.

Bibliographical Note. Vol. IV. The Divine Adventure: Iona.

Studies in Spiritual History (PP- 434).

CONTENTS The Divine Adventure. Iona.

By Sundown Shores: By Sundown Shores. The Wind, Silence and Barabal:

The The The The

A

Love.

Memory.

White Heron. Smoothing of the Hand. White Fever. Sea Madness.

Earth, Fire and Water.

410

Bibliography

From Green Fire " The Herdsman. "

:

Fragments.

A

Dream.

Notes. Bibliographical Note. The Winged Destiny: Studies Vol. V.

the Spiritual History of Gael (pp. 392). in

CONTENTS

The same

as

in

original

edition

with the addition of to

to

Two

(1904) Tales

:

The Sunset of Old Tales The Awakening of Angus Og. Anima Celtica :

:

Vol. VI.

Two Old Songs of May. The Silence of Amor Where :

the Forest Murmurs: The

contents Amor. The same as in From the Silence of

Dream

Hills of

(1896).

Tragic Landscapes. Where the Forest Murmurs.

The same

as in the 1st Edition

(1906). Bibliographical Note. Poems and Dramas: Vol. VII.

contents, pp. 455 and 411

I.

William Sharp

Poems

From the Hills of Dream: From the Hills of Dream. White Star of Time. Eilidh My Fawn. Thy Dark Eyes to Mine. Green Branches. Shule, Shule, Shule,

Lord of

My

Agrah!

Life.

The Lonely Hunter. Cor Cordium. The Rose of Flame. Isla.

An The

Immortal. Vision.

Pulse of

My

Heart

Mo-Lennav-a-Chree.

My

Birdeen.

Lullaby.

The Bugles of Dreamland. Morag of the Glen. The Hills of Ruel. Shieling Song.

The Bandruidh. The Moonchild. The Rune of the Four Winds. Dream Fantasy. Mater Consolatrix. Closing Doors:

412

Bibliography

At the

Last.

In the Shadow. The Star of Beauty.

An Old

Tale of Three.

The Burden

When

the

of the Tide.

Dew

Is Falling

The Voice Among the Dunes. The Under Song. Dead Love. The Soul's Armageddon. Day and Night. The White Peace. The Lost Star. The Rune of Age. Miann. Desire.

From the Heart of a Woman: The Prayer of Women. The Rune of the Passion of Women. The Rune of the Sorrow of Women. Foam of the Past: The same as in the Edition of 1907, with additions thereto of: Dalua.

The Song of The Song of The Washer 413

Fionala. yEifa.

of the Ford.

William Sharp

Miann Desire

(in

the

place

of

Naoi Miannain.)

Through the Ivory Gate: The same as in the Edition save

for the

deletion

of 1907, of

Naoi

Miannain.

The Dirge of the Four Cities. The Hour of Beauty The same as in the Edition :

with addition of one a

Redbreast

of 1907,

poem

"

On

at

the

Sonnet.

By

Singing

Grave of Plato."

Dramas Foreword. The Immortal Hour.

The House of Usna. Bibliographical Note.

To

"Fiona Macleod," Alfred Noyes.

AMERICAN PUBLICATIONS AND ISSUES OF WRITINGS SIGNED "WILLIAM SHARP." 1892

Flower

o'

the Vine:

and Sospiri

di

Roma.

Romantic Ballads With an Introduc-

by Thomas A. Janvier. New York. Charles Webster & Co. 8vo, pp. xii and

tion

414

Bibliography

Romantic Ballads the 2nd same English Edition (1889) with " addition o£ The Last Voyage of Keir the di Roma the same as Sospiri Monk;" of 188.

Contents of

as

Roman

Edition

addition

with

(1891)

of

"

Epilogue."

A

Fellowe and His Wife. By Blanche Willis Howard and William Sharp. HarNew York. The same as English pers. Edition, 1892.

Vistas.

Chicago.

Tree Series).

1894 Stone and Kimball (Green

Same

as

(1894) with addition of

English

Edition

"The Whisperer"

A

Second 8vo, pp. 182. Edition was printed in 1894 and a newedition issued in 1906 by Duffield & Co.

and a Foreword.

;

New

York. 1895

The

Gipsy Christ and Other Tales. ChiStone and Kimball (Carnation Secago. ries).

8vo,

pp.

282.

contents The Gipsy Christ. Madge o' the Pool. The Coward.

A

Venetian

Idyl.

The Graven Image. The Lady in Hosea. 415

William Sharp

Froken Bergliot. 1896

Wives in Exile (a novel). Lamson and Wolffe.

Boston, Mass.

1898 Critical Studies contributed to Charles

Dudley Warner's Library of Best Literature: Ancient and Modern. New York. The studies

marked with

laboration

with

*

were written

Ernest

Rhys,

in col-

and

are

signed by both authors: To Vol. V. * On Celtic

To To

— Literature. — On Henri Conscience. XIV. — On Icelandic Litera-

Vol. VII. Vol.

ture.

To

Vol.

To

Vol.

XVI.— On

Maarten Maar-

tens.

XVI.— On

Maurice Maeter-

linck.

To To To

XVIII.— *On Myths and

Vol.

Folklore of Aryan People. Vol. XIX.— * On Ossian. Vol.

XXVI.— On

Hersart de

la

Villemarque.

1902

Progress of Art in the ing the

XXVI

Volume

XIX Century:

be-

of the Nineteenth

Century Series, edited by Justin McCarthy and others. Philadelphia. Toronto: The

416

Bibliography Linscott

Co.

Publishing

8vo,

456.

pp.

Edinburgh. 1907

Fair

Women

New

York.

in

Painting and Poetry.

E. P. Dutton

&

Co.

Same

as

English edition issued as a Miniature Portfolio

Monograph (1907). 1909

Songs and Poems, Old and New. by

Messrs.

New

Duffield.

York.

Issued

Same

as English edition.

1912, etc.

Selected Writings of William Sharp in V volumes arranged by Mrs. William Sharp. New York. Duffield & Co. For contents see English edition (1912).

AMERICAN EDITIONS OF WORKS SIGNED "FIONA MACLEOD." 1895

Pharais: (a Romance of the cago.

Stone

ries).

A

Duffield

&

Kimball.

Isles.

Chi-

(Green Tree Se-

second edition was published by Co, New York, 1907. Lovers. Boston, Mass. Roberts

&

Mountain

2nd edition, 1906. New York and London. John Lane. The Sin-Eater: and Other Tales and Bros.

Episodes.

Chicago.

417

Stone

&

Kimball.

A

William Sharp

2nd edition was printed in 1907 by Duffield & Co., New York. For contents see English edition of 1895.

1896

Green Fire: a Romance. New York. The Washer of the Ford: Legendary Moralities and Barbaric Tales. Chicago. Stone & Kimball. The 2nd edition was is-

&

Co. in 1907.

tents see English

edition 1896.

sued by Duffield

The

1899 of Dreams.

Dominion

Frederick Stokes

&

Co.,

contents see English Publications issued by

New

For con-

Issued

York.

by

For

edition 1899.

Thomas

B.

Mosher,

Portland, Maine.

1901

Celtic:

a Study in Spiritual History;

afterwards incorporated

in

The Winged

Destiny, 1904. 1902

The

Silence of Amor.

lish

version in

Similar to the Eng-

From the Hills of Dream,

1896; with the addition of "When Dalua " Prince of This World," Of Blossom

Was

and Wind," "The Enchanted Book" and " Foreword." By Sundown Shores (in the Brocade Se418

Bibliography ries).

Similar to the version in the English

edition of

The Divine Adventure:

Iona,

"The Lynn of Sheumas a Memory " later in The Winged Des-

etc, 1900; 'with the addition of " "

of

Dreams

:

(incorporated tiny), and of Prologue.

1903

The

Divine Adventure. (In the Old World Series.) The same as the titular section in the English edition The Divine

Adventure: Iona, etc., 1900, with an added Foreword and Explanatory Notes. 1903

Deirdre and the Sons of Usna. (The Old World Series. from The Reprinted Laughter of Peterkin (London), with added Notes and Dedicatory Preface. The House of Usna: a Drama. Reprinted from The Fortnightly Review, 1900, with Foreword added. 1904

Ulad of the Dreams. ries.)

Reprinted from

(The Brocade Seof

The Dominion

Dreams.

The Tale (The

The

of the Four White Swans. Brocade Series.) Reprinted from Laughter of Peterkin, with added

Dedication.

419

William Sharp 1901 and 1904

From the Hills of Dream Threnodies. Songs and Other Poems. (The Old :

World

Series.)

pp. 148.

contents

Through the Ivory Gates: Under the Evening Star. The Enchanted Valleys. The Valley of White Poppies. The Valley of Silence.

Dream Meadows. Grey Pastures. Longing.

Remembrance.

The Singer

I.

Woods.

in the

Requiem. From The Heart of a

Woman

:

The Prayer of Women. The Rune of the Sorrow

of

Women. The

Rune

of

Passion

the

Women. The Shepherd. II.

White Star of Time. Green Branches. Shule, Shule, Shule,

Lord of

My

Life.

Isla.

An

Immortal.

420

Agrah

!

of

Bibliography

The

Vision.

Hushing Song. Mo-Lennav-a-Chree. Lullaby. Birdeen.

My

The Rose Pulse of

of Flame.

My

Heart.

The Under Song. The White Peace. The Lonely Hunter. From the Hills of Dream:

From the Hills of Dream. The Unknown Wind.

A

Milking Sian.

The Kye Song of

St. Bride.

Bride's Lullaby. When the Dew Is Falling. St.

Invocation of Peace.

Mater Consolatrix.

The

Soul's

Armageddon.

Cantilena Mundi.

The The

Bugle's Dreamland. Hills of Ruel.

Dalua.

Morag of the Glen. The Lords of Shadow. The Rune of the Four Winds. The Moon-Child. Naoi Miannain. 421

William Sharp

Nine Desires.

Foam

of the Past: I.

Dedication.

White Hands. Heart o' Beauty. The Lament of Ian the Proud. Oona of the Dark Eyes and Crying of Wind.

II.

the

The Monody of Isla the Singer. The End of Aodh-of-the-Songs. The Love-chaunt of Cormac Conlingas.

The Washer of the Ford. The Death Dirge for Cathal. The Moon-Song of Cathal. The Song of Fionula. The Chant of Ardan the Pict. The Song of Deirdre. The Sun-chant of Cathal. The Death-Shadow. The Meditation of Colum. The Lamentation of Balva the Monk. The Last Night of Artan the Culdee.

The Death-Dance. The Song of Ahez Closing Doors Closing Doors. :

422

the Pale.

Bibliography

The

Star of Beauty. In the Shadow.

An Old The The The The The

Tale of Three.

Crimson Moon. Tryst of Queen Hynde.

Cup. Love-Kiss of Dermid and Graime.

Song of

Dim Face

Fionula.

of Beauty.

The Mourners. Dead Love. The Rune of Age. Leaves, Shadows and Dreams. The Voice Among the Dunes. The Veiled Avenger. The Three Evils of the Night. The Burden of the Tide. The Bells of Sorrow. f

A

Miann.

\ Desires. second edition was published

in

1904.

I905

The

A

Isle of Dreams.

(Old World Series.)

reprint of the section

"

Iona

"

in

The

London, and contents with augrearranged 1900,

Divine Adventure: Iona,

etc.

mented.

1906

The Wayfarer.

(The Ideal 423

Series.)

Re-

William Sharp

The Winged Destiny, 1904, London, with Foreword signed T. B. M. and a Memorial Sonnet " To Fiona Mac" leod by Alfred Noyes. printed from

1907

The Distant Country and Other Poems.

(The

together

with

"The Wind,

Ideal

"A

of

Memory

Prose

Reprinted

Series.)

Beauty,"

Shadow and the Soul" (from The Dominion of Dreams, Lonthe

1899) with signed T. B. M.

don,

an added

"

Foreword

"

The Hour ries.)

name

of Beauty. (Old World SeFor contents see section of same

in

the

1907 edition of

From the

Hills of Dream, published by Wm. Heinemann. London. The Immortal Hour. A Drama in Two Acts. Reprinted from The Fortnightly Review minus the Epilogue, and with an " added Foreword, signed F. M." 4to, pp. 46.

1908

Three Legends of the Child Christ. (The Ideal Series.)

CONTENTS Foreword, signed Anna M. Batchelder. I. Children of the Wind and the Clan of

424

Bibliography

Peace (from Where the Forest

Murmurs) II,

III.

The Lords

How

of

.

Wisdom

(from

The

Winged Destiny). Deep Knowledge Came to the Child Jesus (from The Washer of the Ford.)

1908 Little Book of Nature Thoughts: from the writings of Fiona Macleod, selected by Mrs. William Sharp and Roselle Lathrop Shields, with Foreword signed R. L. S. 1906

Where the Forest Murmurs: Nature EsNew York. Issued by Charles says. Scribner & Son. For contents see English

George Newnes, Ltd.

edition.

1906.

1910

of " Fiona Macleod," uniform edition, in seven volumes arranged by Mrs. William Sharp. New York: Duffield

The Writings

&

For contents see English edition, published by Wm. Heinemann, 1910. Co.

TRANSLATIONS OF WRITINGS BY " FIONA MACLEOD." 1905

Wind and Woe, Keltische legh

bei.

Eugen

Sagen.

Diederichs.

42S

Jena

Ver-

und

William Sharp Leipsig,

Authoriserte Ausgabe aus

1905.

dem Englishen

iibersitzt

und

eingeleiten

von

Winnibald Mey.

This vol8vo, pp. 254. translated in exact order from Wind

ume is and Wave

(1902), with the addition of four pages of notes and eleven pages of

Foreword by W. M. The English Foreword is not translated. Das Reich der Traume. Autoriserte Ausgabe aus dem Englischen iibersetzt von Winnibald Mey.

8vo, pp. 311. Inhalt.

Aus

Iona.

Landschaftstragik.

Die Schattenseher.

Der

Gesalbte.

Im

Schalten der Ziigel. Das Haus aus Sand und Schaum. Verloren.

Die Neunte Woge.

Der

Siindenesser.

Die Tochter der Sonne.

Das Voglein. Das Abendmahl.

Muime

Chriosd.

Die Annir-Choille. Seidenhaar.

Ula und Urla. Ulad der Traumer. 426

Bibliography

Enya mit den dunklen Augen. Epilog.

Anmerkungen. 1910

Vind och Vag

Valda och Auktoriserad Ofversattning Utgifna af Karin Hirn. Stockholm. Wahlstrom & :

Kettiska Sagner.

I

De poetiska ofvesaltningarma aro utforde af proken Aline Pipping. 8vo,

Widstrand.

pp. 239.

Innehall

Fiona Macleod

— William

Sharp.

Dan-nan-Ron. Dalua.

Fara Ghaol. Silis.

Ahez-der-Bleka. Silkeshar.

Cathal fran Skogarme. St. Bride fran Oarna.

Hus af Sand och Skum. Det Tjarran Landet.

Ett

Den

sista

Maltiden.

CONTRIBUTIONS TO PERIODICALS, ENGLISH AND AMERICAN, SIGNED " WILLIAM SHARP " (exclusive of cism,

etc.,

Book Reviewing and Art

Criti-

signed and unsigned, printed in

427

William Sharp

Athenaeum, the Academy, The Literary World, The Glasgow Herald, etc., etc.)

the

1879

The Secular Review. May erence.

—

17.

— on

Rev-

Good Words. Feb. "Night" {poem). The Examiner. July. " Because Life Is Filled with Sorrow and Tears" (sonnet). The Examiner. July. " Lo, in That Sha-

— —

dowy Place" (poem).

The Examiner.

Sept.

— " Religion "

net).

Chambers' Journal.

Dec.

(son-

— "Through

the

Fern."

1880

Modern

Thought.

Jan.

(sonnet).

Modern Thought.

Feb.

the Koran.

Good Words.

May.

— " Retrospect "

— On

— "Am

a passage in

Meer

"

(Two

sonnets).

1881

Modern

Thought.

Hugo."

Modern Thought.

— on " Victor June. — A Note on Nov.

Cli-

mate and Art. 1882

Athenaeum.

Feb.

— " Spring

net).

428

Wind

"

(son-

Bibliography

Athenaeum.

Feb.

— Four

"

Transcripts

from Nature."

— " Sleepy Hollow " (poem). — "Mnemosyne" (sonnet). — "La Pia " (sonnet). " Revisited" Harper. Oct. — Birchington (poem). Portfolio. Nov. — on D. G. Rossetti and Verse. Pictorialism Art Journal. Dec. — on Paolo Toschi and

Academy. June. Academy. Sept. Academy. Sept.

in

Corregio.

1883 —

Fortnightly. Feb. on The Rossettis. " Cassell's Mag. March.— The Last Aboriginal (poem). Literary World.

May

18.

— on

Dante Ga-

briel Rossetti.

1884

—

on 1884, pp. 101 and 133. Oliveto and the Frescoes of Sodona.

Art Journal. Monte

Athenaeum. curean."

" —1885 Marius the Epion — The City of Beautiful May. Nov. — on Chelsea Hospital

Feb.

Good Words. Towers (ill.). Good Words. and

Its

Inhabitants

Good Words.

(ill.).

Dec— " A

(poem).

429

Ballad of Tennis

"

•

William Sharp

Art Journal,

205.

p.

—

"

The

Isle

of Ar-

ran."

1886

" — " May Surrey {poem). Young Folks' Paper. — " Jack Noel's Legacy." A Story for Boys. Young Folks' Paper. — Under the Banner

Good

Words.

in

May.

"

A

of St. James."

Story for Boys, see

1887

p. 3.

— —

" • National Review. March. on Rossetti in Prose and Verse." * National Review. June. on The Royal and the Salons. Academy • Eclectic Mag. May. on The Art of Ros-

—

setti.

Good Song

Words.

— "The

Yellow

Hammer's

"

(poem). 1888

Good

— A Venetian Art Review. — Vol. Criticism on

Words.

(ill.).

Scottish

June.

Idyll

I.

George Meredith's

"

I.

Reading of Earth." Random Impressions from an Author's Notebook.

Vol.

I.

"Love

Vol.

II.

Vol.

Young

A

in My Heart" (poem). Note on the ^Esthetic Devel-

opment of America. " Folks' Paper. The Secret of the

—

430

Bibliography

A

Seven Fountains."

Story for Boys, see

P- 3-

Harper's.

Dec.

1889 — Through

Bush and Fern

(ill.).

New York •

Independent.

Gladstone" (sonnet). National Review. April. in

America.

Good Words,

p. 382.

Dec.

— on

12.

—

"

To

The Sonnet

— A Memory of Verona

(ill.).

Harper's.

June.

—

1890 "

Sycamores

in

Bloom

"

(poem).

— Fragments from the Lost Journal of Piero Cosimo. Art Review. June. — " On Robert Brown(poem). ing New York Independent. March. — GoldArt Review.

June.

di

.

"

"

enhead

"

Belford's

&*/*• Magazine. S*rr=^-"In

(poem).

Memo-

riam: Robert Browning" (ill.) (poem). Good Words, p. 617. Reminiscences of the

—

Marble Quarries of Carrara 1891

Century. *

National

(ill.).

— "Remembrance" (poem). Review. March. — on American Dec.

Literature.

431

William Sharp

Atlantic Monthly.

Dec.

— on Joseph Sev-

ern and His Correspondents.

1892

New York

Independent.

Second Shadow

Aug.

25.

— "The

Being the Narrative of

:

Jose Maria Santos y Bazan, Spanish Physician in

Rome.

The Weekly Budget.— " The Red

A

serial story, see p. 3.

Atlantic

Monthly.

Roman Good

Journals. Words. June.

May.

— on

— " Primavera

Rider."

Severn's

di

"

Capri

(poem) (ill.). Forum. July. on Thomas Hardy. Academy. March. on Maeterlinck. " Harper. May. The Three Infinities "

— — —

(poem).

Old and Young.

—

1893 "

The Last

of the Vik-

ings."

— La Jeune Belgique." Nineteenth Century. Dec. — French-African Health Resorts. National Review. June. — on The Art of the Year. — Into the Silence " Good Words, 196.

Nineteenth Century.

a

June.

"

p.

(poem).

432

"

Bibliography

Good Words,

709.—

p.

(story).

Good Words,

p.

845.

—

"

"

Frocken Bergliot

Love

in

a

Mist

"

"

(story).

— " The White Flowers of January (poem). New York Independent. May. — " The Return to Nature." New York Independent. July. — " InnisNew

York

Independent.

Jan.

.

"

more and London (poem). 1894

— on The New Aug. — on Cardinal North Africa. Dec. — Some Personal

Nineteenth Century.

Jan.

Winter-land of French Africa.

Atlantic

Monthly.

Lavigerie's

Work

in

Atlantic Monthly.

Reminiscences of Walter Pater. on Fair Women July. ing and Poetry (til.).

— PaintHarper. March. — " The Weaver of Snow (poem). Realm. Dec. — on The Child Art. Art Journal. Jan. — " Flora January (sonnet) Art Journal. Feb. — "on Tclemcen and Vicinage Art Journal. April. — "Vesper" (sonnet) Portfolio.

in

"

in

in

"

(ill.).

Its

(*'//.).

(ill.)

433

'

William Sharp

— " The Peace of Summer (sonnet) " Art Journal. Oct. — Aftermath (sonnet) Literature. May 24. — on The Return to Nature. — "To EdChapbook (Chicago). Sept. mund Clarence Stedman (poem). — "The Chapbook (Chicago). Sept. Art Journal.

July.

"

(ill.).

"

(ill.).

15.

15.

Birth of a Soul" (dramatic poem).

1895

—" —

The Norland Spring No. Wind" (poem). " The HillEvergreen II. Autumn No.

Evergreen

I.

Water " (poem). Words. Jan. Good Tunesia

— Through

Northern

(ill.).

— Rome Africa — The Hebrid Atlantic Monthly. June. — Some Reminiscences of Christina — Note on Chapbook (Chicago). Dec. Harper. Harper.

June.

in

Dec.

(ill.).

Isles (ill.).

Rossetti.

15.

Belgian Renassence.

1896

Evergreen

III.

(Two poems). Monthly.

Atlantic

Morris: the

— " Oceanus " Dec. — on Williarm

Summer No.

Man

and His Work.

434

Bibliography 1898

— —

Atlantic Monthly. Sept. on Sir Edward Burne Jones. Fortnightly LXIV. Aug. on Sir Edward Burne Jones. Nineteenth Century. Sept. and Oct. on The Art Treasures of America (in two

—

parts).

— " A Hazard of Love (poem). Cosmopolitan. Nov. — on Rembrandt. Good Words. Dec. — The Eternal — Puvis de Chavannes Art Journal, 377. an Appreciation. — Among My Books Literature. July Century.

"

Nov.

City.

:

p.

2.

(No. 39). 1899

— on Alfred Austin. — on George Meredith. July. New York Independent. July. — on George Meredith. Literature. July. — " The Ballad of the Ram (poem). Literature. July. — The Cafe of the Blind. Good Words. Good Words.

June.

"

1900

Fortnightly,

CXV.

Sept.

— on

Dramas of Gabriele d'Annunzio. 435

Some